Endings are the most difficult part of any story for me, so I appreciate your process here, whereby you return to a nominally finished story and rework the ending and then acknowledge that it probably needs still a bit more work thereafter. I am SO of a mind with you on that!